Apple aloitti uuden beetatestauskierroksen – ensimmäiset beetat julki iOS 26.1:sta ja muista tulevista pistepäivityksistä

Apple-laitteita.

Applen saatua 15. syyskuuta julkaistua uudet merkittävät 26-käyttöjärjestelmäversionsa on se nyt aloittanut uuden beetatestikierroksen ensimmäisten pistepäivitysten myötä.

Apple on nyt julkaissut ensimmäiset sovelluskehittäjille suunnatut beetatestiversiot iOS 26.1:stä, iPadOS 26.1:stä, watchOS 26.1:stä, macOS 26.1:stä, tvOS 26.1:stä ja visionOS 26.1:stä.

Uusissa käyttöjärjestelmäversioissa Apple on laajentanut Apple Intelligence -tekoälytoimintojen, mukaan lukien AirPods-kuulokkeiden Live Translation -käännöstoiminnon, kielitukea.

Viimeksi mainittu on saanut tuen kiinalle (yksinkertaistettu ja perinteinen), italialle, japanille ja korealle. Alun perin tuettuja kieliä olivat englanti, ranska, saksa, portugali (Brasilia) ja espanja.

Apple Intelligence -tekoälytoiminnot laajemmin ovat puolestaan saaneet uusina lisäyksinä tuen kiinalle (perinteinen), tanskalle, hollannille, norjalle, portugalille (Portugali), ruotsille, turkille ja vietnamille.

Lisäksi mukana iOS 26.1:ssä pienempiä uudistuksia. Esimerkiksi Musiikki-sovelluksessa voi pyyhkäisemällä kelluvaa minisoitinta vaihtaa kappaletta eteen- tai taaksepäin listalla.

Kalenteri-sovellus puolestaan esittää uudella tavalla eri värisellä taustalla kohokohdat kaikista tapahtumissa listanäkymässä.

Kuvat-sovellus puolestaan on saanut parannetun videotoiston aikajanan. Lisäksi Apple on parantanut käyttöliittymäelementtien luettavuutta läpinäkyvyyttä vähentämällä.

Puhelin-sovellus taas on saanut Liquid Glass -viimeistelyn numeronäppäimistöön.

Suurempana muutoksena iOS 26 beta 1:n syövereistä on myös paljastanut Applen työstävän tukea MCP:lle (Model Context Protocol), joka on alun perin Anthropic-tekoäly-yhtiön luoma protokolla tekoälyagenttien toiminnan helpottamiseksi.

Muista uusista käyttöjärjestelmäversioista iOS 26.1 beta 1:ssä Apple on siirtänyt Safarin latauspaneelin erilliseksi popup-laatikoksi.

iOS 26.1 Beta redesigns the Photos app’s video scrubber. pic.twitter.com/w36XBDu6VL

— Beta Profiles (@BetaProfiles) September 22, 2025

In iOS 26.1 Beta, Photos navigation buttons look more frosted for better visibility. pic.twitter.com/r2JnBDNbWL

— Beta Profiles (@BetaProfiles) September 22, 2025

iOS 26.1 Beta updates the Phone app keypad with Liquid Glass. pic.twitter.com/3wNrMy2NYA

— Beta Profiles (@BetaProfiles) September 22, 2025

Mainos: Noin 1 600 000 tuotteen hintavertailu ja hintaseuranta - katso Hinta.fistä mistä saat halvimmalla