WhatsApp saa tuen ääniviestien tekstiksi muuttamiselle – julkaistaan ensin näillä kielillä

WhatsApp osaa pian muuntaa ääniviestit tekstiksi. Uudistuksen jakelu käynnistyy hiljalleen.

WhatsAppiin on jo pitkään odoteltu ääniviestejä tekstiksi kääntävää uudistusta, ja nyt tuki on viimein julkaistu ensimmäisille kielille – osalla laitteista myös suomelle.

Ääniviestin lukeminen kuuntelemisen sijaan on kätevä ominaisuus esimerkiksi julkisissa paikoissa, kun kuulokkeet ovat unohtuneet kotiin, minkä ohella ominaisuus päästää heikkokuuloiset täysipainoisemmin mukaan vaikkapa ryhmäkeskusteluissa käytävään ajatustenvaihtoon.

Tekstiksi käännettävät ääniviestit on erikseen aktivoitava WhatsApp-asetusten keskusteluvalikosta, josta on samalla valittava viestin kieli. Automaattisesti WhatsApp ei siis viestejä tekstitä tai kieliä tunnista, ainakaan aluksi.

Ääniviestin voi muuntaa luettavaan muotoon pitkään koskettamalla ja translitteroinnin käynnistävää valintaa napauttamalla. Automatisoitua, itsenäisesti jokaisen viestin tekstittävää vaihtoehtoa ei sen sijaan ole.

Viestit käsitellään kokonaan paikallisesti, eikä niiden sisältöä jaeta missään tilanteessa palvelimille, Meta vakuuttaa.

WhatsAppin uudistus on nyt julkaistu ensimmäisille kielille, ja tuki vaihtelee ohjelmiston mukaan (Android/iOS). Saatavilla olevat kielet on lueteltu alla.

Apple iOS 16 tai uudempi:

• espanja
• ranska
• englanti
• saksa
• italia
• japani
• korea
• portugali
• venäjä
• turkki
• mandariinikiina
• arabi.

Apple iOS 17/18 lisäksi:

• suomi
• tanska
• norja
• ruotsi
• malaiji
• hollanti
• heprea
• thai.

Android: 

• englanti
• portugali
• espanja
• venäjä.

Mainos: Noin 1 600 000 tuotteen hintavertailu ja hintaseuranta - katso Hinta.fistä mistä saat halvimmalla