Mobiili.fissä OnePlus on taivutettu jo vuosien ajan muodossa ”OnePlussan”, vaikka valmistaja itse on sinnikkäästi käyttänyt muotoa ”OnePlusin”.
Asia nousi teknologiamedian piirissä keskustelunaiheeksi jälleen eilen ja yllättäen OnePlus on reagoinut julkiseen keskusteluun tekemällä vihdoin muutoksen. ”Plussat ovat plussia eikä plusia”, toteaa OnePlus nyt tiedotteessaan. Pitkään hämmennystä herättänyt OnePlus-nimen genetiivimuoto on jatkossa ”OnePlussan”.
MAINOS (ARTIKKELI JATKUU ALLA)
”Ei tämä helppoa ole kenellekään. Jatkuva keskustelu brändimme nimen sijamuodoista on
aiheuttanut turhaa mielipahaa jo usean vuoden ajan. Nyt oli oikea aika puhaltaa peli poikki ja tehdä
ratkaisuja. Yhteisö on toimintamme ytimessä, ja seuraamme tarkalla korvalla faniemme mietteitä.
Suomeksi plussat ovat plussia eikä plusia ja sillä mennään”, kommentoi OnePlussan Suomen ja
Baltian maajohtaja Tuomas Lampén.
OnePlus lupaa jatkossa käyttää taivutusmuotoa ”OnePlussan” kaikessa virallisessa suomenkielisessä viestinnässään. ”Menestyksemme salaisuus on jatkuvassa kehittymisessä, ja tämä on erinomainen esimerkki Never Settle -asenteestamme. Lupaamme keskittyä jatkossakin asioihin, joilla on merkitystä”, Lampén vakuuttaa.
Tosi hyvä kysymys. Vierasnimet _yleensä_ taivutetaan sitaattilainana eli laittamalla sijapääte suoraan nimen perään (OnePlusin). Suomen kielen sanana ”plus” sen sijaan taipuu ”plussan”, ja itse kyllä käytän muotoa OnePlussan. Vähän vastaava kuin Adidas : Adidaksen, ei Adidasin. pic.twitter.com/AvTfLr9s0V
— Eeva Öörni (@EevaOorni) November 12, 2019
MAINOS (ARTIKKELI JATKUU ALLA)
Mainos: Noin 1 600 000 tuotteen hintavertailu ja hintaseuranta - katso Hinta.fistä mistä saat halvimmalla
Salasana hukassa?
Etkö ole vielä rekisteröitynyt? Rekisteröidy tästä »